Useless Magazine

Be yourself。近年很多電影主題也環繞它。

電影跟小說的關係, 可以是相互相成, 也可以是一種破壞。最重要還是電影的編導、音樂、剪接, 還有觀眾最易留意到的一點: 演員的挑選。Cate是Carol的最佳人選, 高貴神韻固然是基本, 配上影后級演技, 完全將Carol帶到我們的面前。最後的約會時, 將身段放下, 放手一搏卻失敗時, 笑容背後的抽搐, 那份精神也演得到位。 早幾天無意中看到內地新版《神雕》電視劇, 小龍女登場時, 小籠包頭上兩球髮髻, 還插上兩根白色長帶……論演員與化妝的重要性。天知道小說迷看了會有什麼感覺。

微博這篇也寫不錯：世间纵有Therese千万，难寻Carol唯一（http://www.weibo.com/p/1001603926847095220767）
 －Cate開始時的演技不假, 假的是Carol, 她對Therese並非一見鍾情, 而是近乎flirt, 但她是不知不覺的投入了, 於是假與真之間竟無聲色地接合起來。Cate的演技在前後比較起來, 表面上是「進步」了。

－年紀代表經驗, Carol明白得比誰人都還要多, 50年代同性戀所背負的是什麼; 也明白自己走進胡同之後, 就代表放棄作為妻子, 母親等的身份, 這是Carol的一切, 她最後放棄了, 絕對放棄。她的愛很深。20歲的Therese沒放棄太多, 她有的是時間。

－Carol在眾人眼中是自信的個體, 但在在Therese面前卻是不自信, 電影是would you+yes的組合體。「怕被人拒絕時最常用的一招，先把自己給拒絕了」, Carol向Therese發問時每每先拒絕了自己, 作為防衛。

－I love you到了最後才抖出來。「Cate不止一次提到說，她覺得，如果Therese沒有回心轉意，Carol的結局也許會是自殺。因為離開餐桌時的Carol，不管她掩飾的多好（和Jack打招呼以及告別時從容），她是一無所剩的。」如果Therese真的沒有Wait……那Carol的下場是等於零, 她已經放棄了一切。最初的驕傲, 最后的乞求, 最強烈的對比。

對拍攝手法的圖解, 如何用鏡頭來塑造人物和劇情：carol的观影笔记（http://www.weibo.com/p/1001603923204686148419）

只列部分

最佳劇情片
《大賣空》 （The Big Short） 
《間諜橋》（Bridge of Spies）
《愛在他鄉》（Brooklyn）
《瘋狂麥斯：憤怒道》（Mad Max：Fury Road）
《絕地救援》（The Martian）
《神鬼獵人》 （The Revenant）
《不存在的房間》 （Room）
《驚爆焦點》（Spotlight）

最佳導演
亞當麥凱《大賣空》
喬治米勒《瘋狂麥斯：憤怒道》
阿利安卓崗札雷伊納利圖《神鬼獵人》
藍尼阿伯拉罕森《不存在的房間》
湯姆麥卡錫《驚爆焦點》

最佳男主角
布萊恩克蘭斯頓《好萊塢的黑名單》
麥特戴蒙《絕地救援》
李奧納多狄卡皮歐《神鬼獵人》
麥可法斯賓達《史帝夫賈伯斯》
艾迪瑞德曼《丹麥女孩》

最佳女主角
凱特布蘭琪《因為愛你》
布麗拉森《不存在的房間》
珍妮佛勞倫斯《翻轉幸福》
夏綠蒂蘭普琳《45年》
莎柔絲羅南《愛在他鄉》

最佳女配角
珍妮佛傑森李《八惡人》
魯妮瑪拉《因為愛你》
瑞秋麥登斯《驚爆焦點》
艾莉西亞薇坎德《丹麥女孩》
凱特溫絲蕾《史帝夫賈伯斯》

最佳男配角
克里斯汀貝爾《大賣空》
湯姆哈迪《神鬼獵人》
馬克魯法洛《驚爆焦點》
馬克勞倫斯《間諜橋》
席維斯史特龍《金牌拳手，暫譯》

最佳動畫片
《安諾瑪麗莎》
《腦筋急轉彎》
《笑笑羊大電影》
《Boy and the Wild》
《回憶中的瑪妮》

===========

－最佳電影方面, 有關單位最多可提名10部電影, 不過今年就只有8部。《Carol》竟然沒提名最佳電影及最佳導演，應該一地眼鏡碎哈哈……
－Cate跟Rooney分別提名最佳女主角及配角。雖然電影是雙主角, 但卻分開提名？有點不公，但可保證的是不會分薄票源。（金球獎有指是因為2人同時提名女主角，而分薄票源）
－《Carol》今屆共提名6個範疇，包括：
CAROL NOMINATED FOR CINEMATOGRAPHY（最佳攝影）
CAROL NOMINATED FOR COSTUMES（最佳服裝設計）
PHYLLIS NAGY NOMINATED FOR BEST ADAPTED SCREENPLAY（最佳改編劇本）
CARTER BURWELL NOMINATED FOR BEST ORIGINAL SCORE（最佳原創音樂）
ROONEY MARA NOMINATED FOR BEST SUPPORTING ACTRESS（最佳女配角）
CATE BLANCHETT NOMINATED FOR BEST LEADING ACTRESS（最佳女主角）

去年買了一台amazon kindle，有時載了些txt文章下來想放進去，雖然也可以看啦，但沒有目錄真的太不方便，於是就找起方法來了。需要的程式只有「Calibre」，這是一個電子書編製軟件。

步驟:
1. 請在txt文章中想要分段的章節前，加上#號（之後半空格），例如「# 第一章」、「# 第2章」、「# 格林童話」
2. 打開Calibre，在左上角點「加入書藉」加入
3. highlight已加入的文章，點上面的「轉換書藉」，kindle的話建議可以轉成EPUB / MOBI
4. 在彈出窗子中的「目錄頁」，第1級目錄頁中加上「//h:h1」
5. 之後就可以轉換，並將mobi放入kindle了
* 建議先用電腦打開，看看目錄有沒有出問題，成功的話會如下圖一樣表示目錄頁的
 
Calibre
【作業系統】：Windows／OS X／Linux
【官方網站】：http://calibre-ebook.com/ （內有下載點）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

另外是電子書可用的txt繁簡轉換工具，推薦用免安裝的「ConvertZ」，或是用線上工具（http://txtconv.arpuli.com/）也可以呢

2015年新戲《CAROL》（香港《卡露的情人》，台灣《因為愛你》分別會在2016年年2及3月上映），相信臨近這些月份，亞洲的宣傳也會稍為多上一點。外加女主角Cate Blanchett又在新一年的Palm Springs International Film Festival金棕櫚勇取最佳女主佳獎，注目度一定會更上一層樓。

逼不及待想看！《CAROL》改編自美國名作家Patricia Highsmith小說《鹽的代價（The Price of Salt）》，英文版1952年出版，內容是有關女生Therese跟貴婦人Carol的一段戀情……沒錯，這部是同志電影，令人不期然又想起Cate的另一作品《醜聞筆記》。需知道今時今日的社會，同性戀仍是普遍不被接受；回想原著在1952年出版，作者超前的眼界，社會的目光壓力，也是可以想像得到的。順帶一提，據說故事的靈感，是來自Patricia的親身經歷，她就像小說中的Therese，工作時遇上一位美麗貴婦人，也曾經想要進一步聯絡對方，不過跟小說不同的，是那位貴婦人並沒有回覆。小說往後的故事，也許是Patricia的個人想像，令人不禁對作家的「浪漫」思維佩服不已。

回到電影，雖然亞洲未上映，不過歐美早就在去年上畫了。執導者是Todd Haynes，作品有《搖滾啟示錄》，今次就再度與Cate聯手炮製電影。Cate Blanchett素來散發靈氣，在電影中擔任貴婦角色，甚有氣場，一言一語也說得誘惑，觀眾也肯定被深深吸引了呢。Rooney Mara今次飾演小女生，相對之下舉手投足都是有生澀青春的感覺。

＝＝＝＝＝＝以下嚴重劇透＝＝＝＝＝＝

－故事開首，帶出了Therese作為售貨員的沉悶生活，看不見前景，男友並非不好卻非最愛，生活似如死水，相信今天的年青人看了也會有共鳴的。那天Carol剛好到Therese的店購買禮物，她的氣質吸引了Therese，地址甚至連香水氣味也讓她注意到了。事實上Carol婚姻也遇上危機，無機心Therese的平凡闖入令她留下深刻印象，兩個問題女人遇上，一拍即合。

－Therese是個沒主見的人，首次跟Carol進餐時，她點的跟Carol一樣，談話內容由Carol主導，直至Carol單刀直入問她要不要星期日來自己家玩，她好像也呆呆地say yes了。餐廳的戲，很多時候都是Cate主動出撃。Therese之所以被Carol吸引，第一層固然是買禮物時表現的高貴氣質，在平凡人中是獨一無二的，而現時已轉為性格了：Carol有主見的性格太吸引這位向來生活苦悶的女孩子

－Carol喜歡Therese的原因還比較簡單，她女兒與丈夫Harge三番四次提過有位Abby阿姨，明顯就是Carol結婚前的「好閏蜜」，帶出Carol本來就有同性戀傾向。對她來說，Therese像「天掉下來的女孩」，她簡單單純，比Carol身處的社會簡單太多。

－Cate Blanchett的眼神很凌厲！根本單靠眼神也可以做戲……我要被Cate的聲音和眼神迷倒了，成熟的韻味總是太誘人。

－Carol趕到夫家宴會時，她問好友要不要換件衣服。在外國的正式場合，男生有black tie/ white tie要求，女生也通常也要穿著長至腳踝或及膝晚禮服。當時Carol穿一條普通suit，當然氣死家姑了。

－有時你不知為何被一個人吸引了，而不是另一些人－正好是Therese與Carol之間的寫照，特別是Therese，她本來有一位男友，如今竟然喜歡上一位女生。

－Carol知道自己的聖誕不會寂寞的，因為Therese明顯已經上釣了啊！

－家中。Therese在彈鋼琴，Carol突然走過去搭肩，嚇得Therese都心不在焉（其實是小鹿亂撞？）突然Carol的老公回來了，本來是要帶女兒走，卻見老婆又帶女人回家，怒得咆哮「How do you know my wife?」嗯，他想起了Carol的前科。他是想復合的，不過Carol早就心不在此。

－Therese回家時在公車上哭了。她喜歡Carol，為她拍照，為她彈琴，卻因Carol與丈夫一頓吵架，後來無端被心情不好Carol罵了。她大概不想知道Carol丈夫什麼難聽的說話，那位Abby又是誰等等，於是把音樂調大聲……她在Carol心目中到底是怎樣的呢？Therese幫不到她，同時Carol也不讓Therese幫助，對方總是若即若離。

－Carol喜歡Therese，但態度卻沒對方般認真。我們知道Carol很愛女兒，Harge在撫養權上加了道德條款，她沒可能為了Therese而放棄撫養權。於是打官司前兩星期，是她去玩的最後機會。

－把行李踢過來，Carol好豪邁！我以為是去旅行的衣服，原來是禮物，是一部Canon高級相機加一堆菲林！比Therese之前玩的小DC，看得出Carol送的似乎是一台可換鏡的高檔貨呢。

－Carol看了Therese拍的照片，其中有一張是Therese小時候的照片。應該是想到女兒吧，她哭了，Therese本來還打算喝酒XD　至此我猜Therese已經知道女兒才是Carol最重要的東西。但天台上，Carol只提到禁制令，而沒有提過道德條款，並邀請Therese一起出發往旅行。Carol畢竟老練，她知道Therese早上釣了，她不會拒絕的。

－聽到Therese要跟一個認識不久的女人去旅行，Richard簡直覺得他女友一定是瘋了。加上之前問他有沒有喜歡過男生的問題，Therese對他去外國沒認見，不想結婚……種種問題，可能他已經有懷疑了？

－Carol使喚Therese為她拿衣服，Therese還嗅了一下，看得出Therese真的很喜歡對方。不過竟然找到槍了？Carol堅稱自己無所懼。

－Therese有主見了。租房的阿姨表示總統套房打折，Carol沒聽，要了兩間標準房，不料Therese建議要總統套房。套房，床子也……好吧，「前戲」是玩化妝，Carol明顯將家當都搬來了，她搽了香水之後讓Therese嗅一下，然後Therese竟然真的嗅脖子了！不，床子為什麼是分兩張的？Therese一直盯緊對方的動靜，她真的好喜歡Carol呢。

－自此以後她們都是合房的，然後終於抵達芝加哥，Waterloo！過新年的一天，二人終於打開心扉說話，Therese抓捉了機會表白，之後Carol主動脫及吻下去了！就說，套房就乾脆一張床不就比較寬敞了嗎。Therese露比較多，但Carol只露肉背，拍得唯美浪漫的SEX SCENE。

－Tommy是偵探，他當然知道Therese和Carol昨天做了什麼。

－被揭發之後，Carol開始發現自己沒主見的問題。連上床睡覺也從另一邊上去，看來她真的受傷了。最後一晚，是補償？是自責？第二天早上Carol已經離開，Abby來到酒店等待Therese起來。

－Carol自責自己錯了。Abby表示沒有人錯。

－如上提及，英文小說是在1952年出版，Carol要去見心理醫生，猜是因為當時社會視同性戀為一種心理病。為了跟女兒見面，Carol跟丈夫「和好」，也跟夫家相處「和平」起來。

－在撫養權的調解中，Carol終抵不住這種生活，表示將撫養權讓予Harge，她只求定時可以探訪女兒就可以了。本來以為女兒才是最重要的Carol，她放棄了。在前往律師樓的計程車上，Carol見到了Therese，她看了許久，直至車子駛離了那街道。這引發了Carol的爆發，就如前一天她跟Abby說的，她已經受不住這生活，就連有車在她家門前經過，Carol與Abby也要擔心那車子是有什麼目的。如Carol所言，她自己都不是自己了，還要什麼撫養權呢。

－解脫了的Carol，立即去找Therese。筆者承認看輕了Carol對後者的感情，因為在旅行之前，她的態度一直都是頗輕浮的，但也有可能是老練性格底下的脆弱、保護感引來的性格所致嗎？

－Therese竟然扔了信件？正如她之前將Carol的照片扔掉，她真的已經放下了嗎？老實說，我比較喜歡看大團圓結局啊……不是說她們一定要在一起，至少仍然是一對朋友，已經滿足了。

－酒店。Carol轉頭的一抹微笑，我就知道Therese有來了！Therese看起來很防衛，有主見，成熟了。Carol問Therese要不要來一起住時，我小激動了一下XD 現在的氣氛，有點似回到兩人一開始的飯局，不過Carol看來沒了那股主導的強勢了。最後，Carol表白了！但Therese狠狠拒絕，但仍看得出，Therese的情感已由之前的憤怒，轉為動搖。因為她之前從沒從Carol口中聽到她說「I love you」，令她懷疑西部旅行時的舉動，到底只是一場嬉戲還是什麼？Carol在西部時半不辭而別，不斷跟Abby通電而不是與她商討，種種都令Therese漸漸失望。如今Carol的真情表白，令Therese終於發現兩人之間，的確是牢不可動的True love。不過Jack打斷了之後的對話。這是電影開場的場面。

－Therese去找Carol。場面似二人開場，在百貨眾裡尋他的畫面。Carol微笑地看著Therese。完。心底小高興了一會，雖說是留有想像空間的結局，但也可以說是甜結局呢，太喜出望外！

－Trailer中Carol的話看似說Therese，但最後最大改變的，卻是自己？

－補充我覺得orange fruit的作者對《Carol》的剖析很到位，可以看看！http://www.orange-review.com/2015/10/carol_30.html